Wir suchen Sie als Technischer Redakteur/CMS-Spezialist (m/w/d)

Möchten Sie mit uns bei PI die Welt verändern, bahnbrechende Möglichkeiten entdecken und unsere Leidenschaft für Technologie teilen?

Kommen Sie zu uns, dem globalen Markt- und Technologieführer im Bereich hochpräzise Positioniertechnik und Piezotechnologie der Marktsegmente Industrielle Automatisierung, Halbleiterindustrie, Photonik sowie Mikroskopie & Life Sciences!

Wir suchen Menschen, die Spaß haben, mit uns gemeinsam die Grenzen des technisch Machbaren zu verschieben!

Ihre Aufgaben:

Sie sind für die Gestaltung und Automatisierung der technischen Dokumentation für unsere innovativen Produkte verantwortlich.

Administration und Pflege unseres xml-basierten Redaktionssystems, das wir zur Erstellung von Benutzerdokumentation einsetzen
Variantenmanagement, Metadatenkonfiguration, Layouterstellung und Pflege von Schnittstellen des Redaktionssystems zu anderen Systemen
Fachliche Übernahme diverser Projekte, u.a. Einführung eines Produktkonfigurators
Professionelles Recherchieren, Texten und Visualisieren von Benutzerinformationen in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen

Ihr Profil:

Sie sind ein kommunikationsstarker Teamplayer, verfügen über ein ausgeprägtes technisches Verständnis und haben das große Ganze stets vor Augen.

Erfolgreich abgeschlossenes Studium in der Fachrichtung Kommunikation und Medienmanagement, technische Redaktion, vergleichbare Qualifikation oder Berufserfahrung in der technischen Dokumentation
Idealerweise erste Erfahrungen mit einem xml-basierten Redaktionssystem
IT-Affinität mit Blick auf Redaktion und Digitalisierung
Ausgezeichnete Deutschkenntnisse und ein sicheres technisches Englisch